Episode : 01. diffusé le 25 Sept 2006 à 21:00 sur NBC
Réalisateur: David Semel
Scénariste: Tim Kring
En Inde, un spécialiste en génétique décide de poursuivre les recherches de son père disparu. L'une de ses théories concernait l'évolution de l'espèce humaine. Celui-ci était persuadé de l'existence d'un certain nombre de personnes d'apparence ordinaire mais dotées de capacités "hors du commun". Une évolution de l'espèce susceptible de changer l'humanité à jamais !
A new York, Peter Petrelli tente de convaincre son frère, un politicien, qu'il sait voler... Claire, une adolescente, découvre qu'elle est invincible... Un artiste, rongé par sa dépendance aux drogues, a la faculté de peindre l'avenir...
Au Japon, un jeune homme peut arrêter le temps...
Ils ne comprennent pas tous ce qui leur arrive et les répercussions que tout cela peut avoir...